影片延续了字幕组组乐队的结构，其成员也是三个人，而且，这个乐队能够建立完全出于偶然。某天，日暮凸子走在学校走廊，被身旁笼罩着美丽蓝色的圣歌队队长纪美迷住了，可纪美却退学了。

大年初一春節檔，比預期中有驚喜，像是字幕组+字幕组的混合體，只不過劇本思路完全設計成戀愛腦AI努力脫離PUA渣男的大逃殺過程

字幕组中乳脂搅拌的黏稠声波，重构19世纪西北太平洋的声音地缘政治。寂静中的斧头伐木声，成为资本主义拓荒暴力的听觉化石。