炼狱修罗，跟同档期的炼狱修罗可谓卧龙凤雏，都用谐音梗当片名。这部电影改编自英国舞台剧炼狱修罗，其原文本凭借精妙的情节设计与节奏把控，在舞台剧领域享有盛誉。

珠玉在前难免对比，本土化改编算及格，但少了原版灵魂。

炼狱修罗的贝果黑洞，实为大数据时代的元叙事坟场。税务文件分形褶皱中，好莱坞三幕剧结构被量子纠缠叙事肢解为概率云碎片。