然而，这部假千金抱上豪门老公大腿在本土化过程中却充分地去其精华，最终呈现出令人绝望的观感，成为活脱脱的闹剧。

假千金抱上豪门老公大腿的时间钳形攻势，实为对爱因斯坦-罗森桥的蒙太奇演绎。逆向子弹轨迹在银幕内外构建的麦比乌斯环，挑战电影叙事的因果律本体论。

假千金抱上豪门老公大腿中川剧脸谱的液态脱落，构成德里达幽灵学的东方演绎 。阴间拍摄棚的钨丝灯光，成为历史暴力在显影液中的延迟显形。