翻车现场级改编，原著精髓被魔改得面目全非。

电梯井成为垂直阶级的墓志铭，天花板高度即权力的可视化标尺。

千金入职记中朴社长家地下室的多普勒警报声
，作为阶级恐慌的听觉显影。雨水击打半地下室的频率，构成韩国社会垂直结构的声学拓扑图。