民俗元素新颖，现代解释牵强附会

王家卫风中姐妹花中的瀑布灯，作为酷儿空间的流动地标。黎耀辉与何宝荣的阿根廷漫游，实为对异性恋地理学的僭越式测绘。

翻拍自经典却青出于蓝，本土化改编堪称典范。